5种体验 | 天然赭土染色、精制麻纤维制线、真菰草席编织、和裁、制香体验
Mount Fuji Cultural Craft Workshop & Experiences
● 位於富士山麓,步行即可抵達河口湖
● 每日固定舉辦,12:00–17:00(5小時體驗)
● 五項以神道與佛教文化連結為靈感的日本傳統手作體驗
● 親手製作五件可帶回家的原創日式工藝作品
● 享用山梨名點招待,並獲贈兩件由職人製作的珍貴手工紀念品
Confirmation of Consent
By completing your reservation, you agree to the disclaimer above and the separately stipulated cancellation policy.
Cancellation Policy
- Cancellation Fees
- More than 30 days before the programme start date: Full refund of the participation fee.*
- 15 to 30 days before the programme start date: 50% refund of the participation fee.*
- 14 days or less before the programme start date, including no-shows: No refund.
* A 3.6% payment processing charge will be deducted from all refunds.
- Rescheduling
If you notify us at least 16 days before the event date, you may reschedule your booking once.
The new booking date must be within 20 days of the original event date.
A rescheduling fee of 30% of the participation fee will apply.
Please submit your request using our contact form. Your rescheduling request will be confirmed once we have replied. We aim to respond within 24 hours. If you do not receive a reply within that time, please contact us again.
- Cancellation by the Organiser
If the workshop is cancelled by the organiser for any reason other than force majeure (including, but not limited to, severe weather, natural disasters, or infectious disease outbreaks), the participation fee will be refunded in full.
- Cancellation Requests
To cancel your booking, please contact us using our contact form.
Disclaimer
By registering for the Japanese cultural experience "Mount Fuji Cultural Craft Workshop & Experiences" (the "Workshop") organised by Kototama Inc. (the "Organiser"), you acknowledge that you have read, understood and agree to the following terms and disclaimer.
- Article 1 – Participation at Your Own Risk
Participation in the Workshop is entirely voluntary and at the participant's own discretion and risk.
Participants are responsible for deciding whether they are fit to participate, taking into account their physical condition, health, allergies, pre-existing medical conditions and any other relevant circumstances.
- Article 2 – First Aid and Medical Assistance
The Organiser will keep a basic first-aid kit (including disinfectant, adhesive plasters, eyewash and other basic supplies) at the venue and will provide basic first aid for minor injuries where reasonably possible.
The Organiser is not a medical institution, and no doctor, nurse or other medical professional is permanently present at the venue.
In the event of an emergency, the Organiser will use reasonable endeavours to direct participants to a nearby medical facility or arrange emergency medical assistance (including dialling 119 where appropriate).
Any medical expenses, treatment costs, transport costs or any other expenses arising from illness, injury or deterioration in health during or after participation in the Workshop shall be borne by the participant.
Visitors to Japan are strongly encouraged to obtain comprehensive travel insurance, including medical expense cover.
- Article 3 – Risks and Safety Measures
### Natural Earth Dyeing Experience
- Risks
Natural indigo dye may come into contact with the eyes.
Natural indigo dye may stain skin or clothing. Although it is generally harmless to the skin, allergic reactions may occur in rare cases.
- Safety Measures
Protective glasses (ordinary sunglasses may also be used) are available free of charge for participants who wish to protect their eyes.
Latex-free nitrile gloves are provided free of charge for participants wishing to avoid skin contact.
Clean running water is available for rinsing the eyes if indigo dye comes into contact with them.
Participants are strongly advised to wear clothing that they do not mind getting stained.
### Refined Hemp Experience
- Risks
Asa and Makomo are natural plant materials, and allergic reactions may occur in rare cases.
Plant fibres may cause minor scratches or irritation to the hands.
- Safety Measures
Lightweight cotton gloves are available upon request.
Participants with known skin or plant allergies should declare them in the "Allergies / Concerns" section of the booking form before attending.
Disinfectant and adhesive plasters are available at all times.
### Japanese Sewing Experience
- Risks
Sewing needles are used during the experience, and there is a risk of minor finger injuries.
- Safety Measures
Thimbles are provided for all participants and their use is recommended.
The instructor will explain the safe handling of sewing needles before the experience begins.
Should a minor finger injury occur, disinfectant and adhesive plasters will be provided.
A magnetic needle picker is available should a needle be accidentally dropped.
### Incense Making Experience
- Risks
Strong fragrances from incense ingredients may cause adverse reactions such as headaches or nausea.
Participants who are sensitive to fragrances or who are pregnant should exercise particular caution.
Allergic skin reactions may occur in rare cases if certain incense ingredients come into contact with the skin.
- Safety Measures
The room will be adequately ventilated throughout the experience.
Participants who feel unwell should inform the instructor immediately. A separate resting area is available if required.
A list of the incense ingredients used during the experience will be emailed after the booking has been confirmed.
Participants with fragrance allergies are encouraged to review the list in advance.
### Refreshments
- Risks
Light refreshments featuring local specialities from Yamanashi Prefecture may be served.
Participants with food allergies must declare them when making their booking.
Although every reasonable precaution will be taken, the complete absence of trace allergens cannot be guaranteed.
- Safety Measures
Ingredient information is available upon request before the Workshop.
- Article 4 – Health
ConditionsParticipants are advised to consult their doctor before participating if any of the following apply:
- Pregnancy or breastfeeding
- Heart disease, respiratory disease, skin conditions, allergies or other medical conditions
- Mental health conditions, dementia or any condition requiring support
- Any other health concerns which may affect safe participation
- Article 5 – Liability for Damage Caused by Participants
Participants shall be responsible for any loss or damage caused to other participants, instructors, third parties, facilities, equipment or property through their intentional acts or negligence.
- Article 6 – Photography and Video Recording
The Organiser may photograph or film the Workshop for promotional purposes.
Where participants may be identifiable, their prior consent will be obtained before any photographs or video recordings are used.
Participants are welcome to take photographs and videos for personal use, provided that the privacy of other participants is respected.
- Article 7 – Limitation of Liability
The Organiser shall not be liable for:
- Any loss, damage or disruption arising from force majeure events beyond the Organiser's reasonable control, including adverse weather, natural disasters, transport disruption or power failures.
- Any illness, injury or other issues arising from allergies, medical conditions or other circumstances that were not disclosed by the participant before the Workshop.
- Any accident, injury, loss or theft occurring while travelling to or from the venue.
- Article 8 – Governing Law and Jurisdiction
This Disclaimer shall be governed by and construed in accordance with the laws of Japan.
Any dispute arising out of or in connection with the Workshop shall be subject to the exclusive jurisdiction of the Kofu District Court as the court of first instance.
Experience Overview
12:00 PM|富士信仰的歷史與精神
体验将从历史与文化背景的导览开始。通过五项植根于对神道与佛教敬意的日本传统手工艺,感受日本文化中精神与身体融为一体的世界观。珍惜每一份天然材料,以优雅且不给身体增加负担的动作与姿态完成每一道工序。这些历经世代传承与淬炼的手工艺,不只是技艺,更是日本文化本身。超越观光,深入体验日本文化的真正精髓。
12:10 PM|#1 天然赭土染色
使用以富士山麓天然土壤製成的純天然紅柄染料,溶於取自富士山天然湧泉的清澈泉水中,再以雙手將染料細細揉染至麻布或棉布之中。您將運用多種天然染料,親手染製兩塊手帕尺寸的布料(16 × 16 英吋/約 40.6 × 40.6 公分),創作獨一無二的作品。
1:00 PM|#2 製作精製麻纖維線
以日本神社中常见的精麻为材料,通过指尖细致地搓捻,制作出一条优雅的麻绳。在反复进行这一极其简单的“搓捻”动作时,脑部功能与身体动作专家将引导您放松全身多余的力量,使肩颈与腰部的紧绷逐渐舒缓。完成的麻绳将在体验5 中,用来系上您亲手制作的香包。
2:00 PM|#3 真菰草蓆編織
使用生长于洁净水域、在日本自古被视为具有净化寓意的真菰,以及忠实重现日本代表性神社所使用的草席编织机,亲手编织一张 6 × 4 英寸(约 15.2 × 10.2 厘米)的草席。成品既可作为雅致的壁饰,也适合用来摆放珠宝或其他珍爱的物品。

2:45 PM|來自富士山麓的款待:山梨最具代表性的傳統名點
请一边品尝山梨县特色点心,一边悠闲享受休息时光。一位对日本历史拥有深厚造诣,并长期走访日本各地神社与寺院的历史专家,也将在能力所及范围内,乐意回答您关于日本历史、神道与佛教的深入问题。
3:15 PM|#4 手縫日式布袋
从丰富多样的材质、色彩与花纹布料中,挑选两块分别作为正反面的布料,用针线亲手缝制属于自己的香包。在最后的体验 #5 中,您将把亲自调配的天然香材装入其中,完成专属于自己的作品。
4:00 PM|#5 調配香囊天然香料
由培养超过三万名制香指导者的制香大师,带领您了解日本传统香包的调香艺术。运用约十五种顶级纯天然香材,依循世代相传的传统技法,自由调配两款专属于自己的香气。完成后,两种不同的香材将分别装入各自的香包之中。
4:45 PM|最後:透過香氣,發現自己,也發現彼此
您亲手缝制、正反面采用不同布料的可爱香包,无论外观还是香气,都是真正独一无二的存在。在富士山麓共度这段难忘的午后后,通过彼此创作的香气,更深刻地感受同行伙伴各自的魅力,分享完成作品的成就感与一路走来的感动,体验将于下午五点圆满结束。
Your Experience
Visitor Information
Throughout the Experience
- Expert English-language guidance throughout the experience from specialists in Japanese history, neuroscience and human movement science.
- An easy-to-follow instructional video, together with step-by-step printed guides in English and Traditional Chinese.
- Complimentary high-speed Wi-Fi at the venue.
- Clean and well-maintained restroom facilities.
- Fresh drinking water drawn from the natural springs of the Mt Fuji foothills.
- Complimentary storage space for coats, bags and personal belongings.
- A calm, intimate setting designed for small groups, allowing for personalised guidance and an unhurried experience.
- On clear days, enjoy beautiful views of the iconic Mt Fuji throughout the experience.
What You'll Create and Take Home
- #1 NATURAL EARTH DYEING
Create two premium hemp or cotton cloths (16 × 16 inches / approximately 40.6 × 40.6 cm each), hand-dyed with completely natural Bengala earth pigments from the foothills of Mt Fuji. Blend natural pigments freely to create your own unique colours and flowing gradients.
- #2 TWISTING THREAD FROM REFINED HEMP FIBRE
Hand-twist approximately 20 inches (around 50 cm) of refined hemp thread for use later in Experience #5.
- #3 MAKOMO REED MAT WEAVING
Create a handcrafted Makomo reed mat measuring approximately 6 × 4 inches (15.2 × 10.2 cm). Makomo has long been regarded in Japan as a sacred plant symbolising purification and harmony.
- #4 JAPANESE SEWING
Sew two handmade Japanese sachets using premium Japanese fabrics of your choice. Select different fabrics for the front and back of each sachet to create two completely one-of-a-kind designs.
- #5 INCENSE MAKING
Blend two original fragrances from approximately fifteen varieties of premium natural aromatic ingredients using traditional techniques handed down through generations. Each fragrance is sealed inside one of the sachets you have sewn, creating two unique scented keepsakes to take home.
- SOUVENIR PREPARED BY OUR ARTISAN — 1
15 Artisan-made Cone Incense Pieces in Your Favourite Fragrance
Choose any combination of up to fifteen cone incense pieces from three fragrances carefully prepared by our incense master.
- SOUVENIR PREPARED BY OUR ARTISAN — 2
A Sacred Refined Hemp Charm with Your Choice of Japanese Gemstone
Select your preferred gemstone from a carefully curated collection of Japanese gemstones. Your sacred hemp charm will be handcrafted exclusively for you.
會場|河口湖站步行 6 分鐘
會場距離河口湖站步行約 6 分鐘。
為保障場地的隱私與安全,完整地址將於您的預訂確認後提供。
Experience Highlights
Good to Know
- All tools and materials are provided.
- Small-group experience with personalised guidance throughout.
- Expert guidance and lectures are provided entirely in English.
- Held indoors, allowing the experience to take place comfortably in all weather conditions.
- Suitable for complete beginners—no previous experience is required.
- All handcrafted creations can be taken home on the day.
- The naturally dyed cloths will continue drying after the workshop; simple instructions for transporting and caring for them will be provided.
- Complimentary Wi-Fi, refreshments and restroom facilities are available at the venue.
What to Bring
- Comfortable clothing suitable for hands-on craft activities.
- Clothing that you do not mind getting lightly stained during the Natural Earth Dyeing experience.
- A smartphone or camera if you wish to photograph your creations and the workshop.
- Reading glasses, if required for detailed handcraft work.
Accessibility & Visitor Information
- Age Requirements
There is no formal age restriction for this experience.
Children who are too young to participate independently are welcome to accompany a participating parent or guardian, provided they remain under the adult's close supervision.
As space is limited, we kindly ask that adults who are not taking part in the experience do not accompany participants.
- Pets
Pets are not permitted.
If you will be accompanied by a guide dog or registered assistance dog, please contact us in advance via the contact form so that we can make the necessary arrangements.
- Accessibility
If you have any accessibility requirements or require additional assistance, we would be delighted to discuss how we can best accommodate your visit. Please contact us before making your reservation.
The workshop is held on the ground floor, and we will do our utmost to make the experience as comfortable as possible wherever reasonably practicable. As the activities involve handcraft work using needles, natural dyes and aromatic ingredients, certain adjustments may be limited.
We encourage you to contact us in advance so that we can discuss your individual requirements and make appropriate arrangements wherever possible.
The Story Behind the Five Crafts


#1 天然赭土染色
紅土(Bengala)被認為是人類最古老的天然顏料之一。在日本,自繩文時代(約西元前13,000年至西元前300年)起,便被使用於陶器及古墳壁畫之中。古代的人們相信,它深沉而溫潤的赤色象徵著旺盛的生命力,同時也是能夠驅除災厄、守護自身的神聖色彩,因此倍加珍視。
對日本人而言,富士山從來不只是壯麗的自然景觀。它既象徵著火山噴發所展現的壓倒性自然力量,也賜予人們清澈的湧泉與豐饒的大地。在敬畏與感恩並存之中,富士山自古便被奉為神聖之山。千餘年來,無數修驗道修行者(Shugendō,於深山中修行、追求靈性覺悟的山岳修行者)、巡禮者,以及平民百姓,都曾來到這座聖山虔誠祈禱。
富士山孕育出的泥土與清水,在您的雙手之中,逐漸化作一方布料。在這段靜謐的創作時光裡,您的體驗,也將悄然與世世代代生活於富士山麓的人們所累積的信仰、祈願與歷史,相互共鳴。
染布過程中所呈現的色澤深淺、自然暈染與細微變化,都是源自您與素材之間對話後,在那一刻誕生、無法重現的獨特表情。請試著放下追求絕對均勻的執著,慢慢放鬆身體多餘的力量,靜靜感受自己的身體,從腳底、背部直到指尖,留意身體的每一處是否仍殘留著不必要的緊繃。
日本手工藝歷經漫長歲月所淬鍊的,不僅是精湛的技藝,更是一種不強求自然、順應素材的身體運用方式。這段最初的體驗,將成為後續四項手工藝共同的基礎,也是一扇引領您以身體親身感受日本文化,而非僅憑知識理解日本文化的入口。

#2 製作精製麻纖維線
精麻(Seima,由大麻纖維精製而成)是日本神道(Shintō,日本固有的信仰)中最神聖的植物素材之一。直至今日,從伊勢神宮到日本各地的神社,精麻仍被廣泛運用於神宮大麻(Jingū Taima,由伊勢神宮頒授的神聖護符)、大幣(Ōnusa,神道儀式中用以祓除穢氣的祓具)以及注連繩(Shimenawa,用以劃分神聖領域與日常世界界線的神聖繩索)等祭祀器物之中,並作為淨化神聖空間的重要素材,一代又一代地傳承至今。
在這項體驗中,您將以指尖細細捻合一縷縷精麻纖維,親手製作一條將於接下來的體驗中,用來繫結匂袋(Nioibukuro,日本傳統香囊)的繩線。隨著您反覆進行這個看似極其簡單的「捻」的動作,並逐漸提升其細膩與穩定度,身體多餘的力量也會自然而然地慢慢卸下,肩膀與腰部的緊繃隨之舒展放鬆。
在整個過程中,一位同時精通西方與東方人體動作科學的專業指導者,將細心觀察每一位參與者身體的運用方式,並溫和地引導您找到最適合自己、最自然且毫不勉強的動作。
自古以來,日本職人從未試圖支配工具或材料,而是透過指尖細細感受素材回應的微妙張力、阻力與柔韌性,順應其細微的變化,自然而然地引導雙手完成每一道工序。
這項捻線體驗,因此遠不只是學習一項傳統工藝技巧,更是一段寧靜而深刻的時光,引領您體會日本工藝共同傳承的身體感知。在日本,真正的技藝並非始於掌控自然,而是始於傾聽素材,感受它細微的回應,並讓自己的身體與它和諧共鳴。

#3 真菰草蓆編織
真菰(Makomo,一種生長於濕地的野生水生植物)自古以來便被日本人視為潔淨而神聖的植物。直至今日,在日本最古老、最具代表性的神社之一——出雲大社,仍延續著名為涼殿祭(Ryōden-sai,亦稱「真菰神事」)的古老祭典。儀式中,神職會將真菰一根一根仔細鋪設於地面,再由國造(Kuni-no-Miyatsuko,出雲大社世襲最高祭司)步行其上,以此淨化神域。這項流傳至今的神事,充分展現了真菰在日本信仰中的神聖地位。
自古以來,日本人並不將自然視為需要征服的對象,而是視其為孕育生命、滋養萬物的存在。正如富士山同時帶來豐饒的恩惠與令人敬畏的自然力量,真菰也生長於濕地這片既嚴峻又富饒的環境之中,因此自古便被視為具有淨化力量的植物。
當您一邊收緊經線,一邊緩緩編織真菰蓆時,也許會感受到一種與捻製精麻時相似的身體感受。這並非偶然,而是日本職人在不同工藝之間共同傳承下來的身體運用方式。
每一根真菰都各不相同,粗細、硬度與柔韌性皆有細微差異。日本工藝所珍視的,並非將素材塑造成完全一致的樣貌,而是如實接納它原本的特質,並將施力的輕重自然交給素材本身。在這份順應素材的過程之中,蘊藏著貫穿日本手工藝的謙遜與智慧。
當一張小小的真菰蓆逐漸在您的雙手中成形,您也將親身體會日本工藝一脈相承的思想——美感與實用從來不可分割。親手完成這件作品的過程,也是親身感受這份工藝精神的過程。
這種「日常器物之中亦蘊含真正之美」的思想,於二十世紀由日本思想家柳宗悅(Sōetsu Yanagi)命名為**「用之美」**(Yō no Bi,The Beauty of Use),並介紹給世界。直到今日,它依然是日本工藝精神最具代表性的理念之一。


#4 手縫日式布袋
將一整塊布料盡可能不造成任何浪費地使用,源自日本人珍惜自然恩賜、將每一份素材善加運用至最後的價值觀。和裁(Wasai,日本傳統和服縫製工藝)正是最具代表性的技藝之一。製作和服時,布料不會被過度裁剪;即使日後細心拆開縫線,仍可恢復為原本的一整塊布料。這種獨特的結構,蘊含著日本人珍惜自然所賜,並將每一份素材珍視至最後的生活智慧。
在這項體驗中,您將挑選不同花紋的日本布料,分別作為正面與背面,親手縫製兩個專屬於自己的匂袋(Nioibukuro,日本傳統香囊)。您也可以選擇使用相同的布料;然而,刻意搭配不同的圖案,將使每一件作品都擁有世界上獨一無二的表情。
每個人運針的速度、拉線的力道都略有不同。正因為出自雙手,每一件作品都擁有無法複製、彼此截然不同的細微神韻。這份獨特之美,靜靜映照著日本人自古珍視的一期一會(Ichigo Ichie,意為「一生僅此一次的相遇」,提醒人們珍惜每一次無可重來的相逢與當下)的美學。
您親手縫製完成的匂袋,將成為承載此前所接觸各種天然素材,並於最後收納您親自調製香氣的容器。這段一針一線將作品縫製成形的時光,也正是將大自然的恩賜凝聚於一件作品之中的過程——這正是日本手工藝最本質的精神。


#5 調配香囊天然香料
在日本,神道與佛教自古以來便共存共榮,彼此相互影響,孕育出日本獨特的文化,而香文化亦是在這樣深厚的精神傳統中逐漸發展而成。
隨著佛教傳入日本的香文化,不僅存在於寺院之中,更逐漸流傳至皇室、公家、武家,最後融入人們的日常生活。**匂袋(Nioibukuro,日式香囊)**將天然香材裝入布囊之中,隨身放置於衣物或隨身物品內,細細品味若有似無的幽雅香氣。這份日本特有的雅致文化,一直流傳至今。
在這項體驗中,您將從約十五種天然香材中,親手調配出兩款專屬於自己的香氣。即使選擇相同的香材,只要比例與配方略有不同,呈現出的香氣便會截然不同,因此,每一份調香作品,都是世界上獨一無二的存在。
日本自古便有**八百萬神(Yaoyorozu no Kami)**的思想,相信山川、河流、樹木、花草、岩石,乃至自然萬物之中,都蘊藏著生命與神聖的存在。因此,香木、草木與花卉從來不只是單純的素材,而是大自然所賜予的珍貴恩惠,人們始終懷著敬意珍惜對待。
當您親手調製完成的香氣,被放入自己縫製完成的匂袋之中時,透過前面五項手作所培養出的身體感知,也將在此刻悄然匯聚。同時,日本人與自然共生的世界觀——懷著感恩之心接受自然的恩賜,珍惜使用,待其完成使命後,再歸還於自然——也將在最後一道工序中,靜靜凝聚成一件完整的作品。
儘管五項手作所使用的素材與技法各不相同,它們始終由一種貫穿日本文化核心的世界觀彼此相連:不是征服自然,而是懷著謙卑之心接受自然的恩惠,在與素材細緻對話之中,共同孕育出作品。
這趟旅程所學習的,不只是傳統工藝技法,更是透過身體親身體會日本人長久以來與自然共生,並將對神佛的敬意融入日常生活之中的感性與智慧。這,正是將五項手作串連為同一段體驗旅程的真正意義。
當這段體驗畫下句點時,留存在您手中的,不僅僅是完成的作品。
更重要的是,日本人與自然相處、與素材對話,並由此孕育出的世界觀,將靜靜留存在您的心中。伴隨眼前雄偉的富士山景色,這份感受,也將化為您在日本最珍貴、最難忘的回憶,長久留存在心底。